Темнота....Холод.... "Что это?" - волк недоуменно помотал головой, стряхивая с морды что-то холодное и мокрое. "Снег? Но откуда..." Договорить он не смог. Позади него раздался свирепый лай приближающейся своры собак и топот лошадиных копыт. Земля задрожала под ногами. "Погоня!?" - промелькнуло в сознании волка, и ноги сами понесли его прочь от опасности. Он бежал сквозь непроглядную тьму ночного леса, ледяной ветер, подхватывая легкие снежинки, с силой швырял их прямо в морду Норту, его лапы тонули в сугробах, как в зыбучих песках, а вокруг не было ни одного убежища, где он мог бы спрятаться. После длительной беготни силы стали покидать серого зверя и он остановился, чтобы перевести дух и осмотреться вокруг. Он не знал, куда ему бежать, но откуда ни возьмись, перед ним возникла волчица с ярко-зелеными светящимися глазами. Она стояла неподвижно, глядя на уставшего и испуганного Норта, затем, не говоря ничего, она развернуласт и побежала. Норт двинулся вслед за ней, зная, что серо-голубая волчица укажет ему путь к спасению. Он бежал вслед за ней, пытаясь не упускать из виду ее плавно покачивающийся пушистый хвост, но вот, в какой-то момент она исчезла. Все, что теперь осталось от нее, это следы ее лап на снежном ковре. Норт мчался по ним с бешеной скоростью, но.... "Что это?" перед самым носом волка выросла огромная каменная стена. Следы волчиты оборвались именно тут и волк понял, что это последнее препятствие на пути к спасению. Он пытался запрыгнуть на стену, но обессилевший, падал в в снег снова и снова. По обе стороны этой стены огромные вековые деревья, словно солдаты, выстроились в ряд и упорно не хотели пускать зверя. Шум за спиной становился невыносимо громким. За деревьями замаячили красно-желтые огни факелов. Норт решительно повернулся спиной к стене и собрал последние силы. Как только в поле его зрения появился первый всадник со сворой барзых, он оскалился и ощетинился, низко опустив голову и приготовившись отразить любое нападение со стороны противника. Собаки истошно лаяли в сторону загнанного в угол зверя, но подходить ближе не решались. К всаднику подъехали еще трое людей. Норт угрожающе зарычал, но не сдвинулся с места. Он не видел лиц охотников, но голос одного из них был ему до боли знаком. Щелкнул затвор ружья и волк зарычал еще громче, демонстрируя всем свои белоснежные клыки. Он напряг все мышцы и молниеносно прыгнул в сторону всадников с факелами. В то же мгновение раздался оглушительный выстрел и.... вновь темнота... Ни боли, ни голосов, ни раздражающего лая собак.... Только чье-то тихое дыхание. Что-то мокрое и шершавое коснулось носа волка и он открыл глаза. Перед Нортом стояла огромная овчарка и с умилением в глазах смотрела на него. "Мама?" - волк сделал неуверенный шаг в сторону собаки. Он не мог поверить своим глазам. Он снова был маленьким щенком, рядом находилась его любящая мама и он.... он свободен. Маленький волчонок весело носился вокруг овчарки и радостно повизгивал от удовольствия, не веря своим глазам, но его счастье продлилось не долго....
Что-то огромное загородило солнце и по полу медленно поползла чья-то тень. Лоснящаяся шерсть овчарки встала дыбом и она недовольно заворчала. Норт не мог понять, от чего его мама так занервничала, но он остро почувствовал в воздухе запах злости, ненависти и опасности. Перед перепуганным щенком появился человек в черном охотничьем костюме. Он наклонился, небрежно взял щенка и свирепо ухмыльнувшись, направился к выходу. Норт отчаянно пытался сопротивляться, но у него не хватало сил, чтобы вырваться из сильных рук незнакомца. Волчонку не нравилось, что его забрали от мамы и несут неизвестно куда, но он ничего не мог с этим поделать. Единственное, что ему оставалось, это беспомощно болтаться в руках неприяного типа и закрыть глаза, чтобы не было так страшно.
Его "путешествие" продлилось не долго. Человек небрежно опустил Норта на холодный бетонный пол и отошел на несколько шагов. Волчонок открыл глаза и осмотрелся вокруг. Местом, куда его принесли, оказалась заброшенная конюшня, в самом углу которой лежали мешки с мукой. Прямо перед Нортом, загородив проход, стояли четыре человека и внимательно изучали волчонка. От такого пристрастного разглядывания Норту стало немного не по себе, но он уверенной походкой двинулся к выходу, стараясь не обращать внимания на посторонних. Но увы... волчонок был снова пойман и заключен в крепкие объятья человеческих рук. Люди весело расхохотались, наблюдая как беспомощный щенок упорно пытается выкарабкаться. Поймавший его человек надел ему на шею веревку и привязал другой конец ее к высокому металлическому столбу, после чего вся компания удалилась, оставив Норта наедине с самим собой. Щенок пытался перегрызть веревку, но та предательски не хотела поддаваться. Устав, несчастный Норт тихо заскулил и свернувшись в маленький комочек, уснул тревожным сном.....

Норта разбудил скрежет стальной двери. Он открыл глаза и понял, что все это время ему снились сны... За окном уже давно наступила ночь и полный диск серебряной луны освещал камеру пленника. В дверном проеме появился мужской силуэт. "Вставай" - человек подошел к волку и взял за обрывок цепи, болтавшейся на шее Норта. Волк шел, прихрамывая на левую лапу, по длинному темному корридору, мимо каких-то дверей, чугунных цепей, лежащих по углам, мешков и соломы, разбросанной по полу. Вскоре они вышли на маленький двор, в котором уже толпились люди, лошади и собаки. Завидев волка, свора злобно бросилась на него, но опытные егеря сумели удержать псов на поводках. Охотники быстро вскочили на лошадей, которые нетерпеливо топтались на месте. Человек, державший Норта, по команде всадников снял с испуганного и подавленного животного стальной ошейник и цепь. Волк, почуяв свободу, бросился бежать в сторону леса. Свора собак вновь оживилась и неистово запрыгала вокруг всадников. ..
Норт, как ветер влетел в лес и понесся вперед не разбирая дороги и не помня себя от счастья. Он был СВОБОДЕН! Он слышал, как позади него орали люди, лаяли собаки и храпели кони, он знал, что за ним началась погоня, знал, что он должен умереть, но он не думал об этом. Выбежав на небольшую поляну, залитую лунным светом, он остановился. Норт поднял свою израненную морду к одинокой луне и запел. Его песня поднималась высоко, к бархатисто-черному ночному небу и птицей летела над притихшим лесом. Норт не замечал того, что на поляне уже появились охотники, что собаки, окружив его плотным кольцом медленно сужали круг. Охотники подняв ружья, держали Норта под прицелом. Но волк и не думал убегать. Он готов был умереть....
Грянул оглушительный выстрел и Норт стал медленно падать. Пуля попала прямо в сердце свободного волка. Песня его оборвалась и в лесу наступила полная тишина. Даже видавшие виды собаки перестали лаять и с тоской и уважением смотрели на умирающего волка... Норт медленно опустился на душистую зеленую траву и закрыл глаза. Его душа медленно улетала прочь от этого леса, от людей, лошадей и собак, от своей стаи и от самого себя. Он слышал, как где-то далеко, его племя провожало своего вожака в последний путь песней волков:
Лети вперед, как дикий ветер
И не пугайся ничего
Тебе укажет путь к победе
Святой судьбы пушистое крыло.
Беги, беги охотник серый
Пока горит огонь души.
Храни для всех осколки веры
И путь к спасению ищи....